ناکجا در تلگرام
توییتر ناکجا را دنبال کنید!
فروشگاه کتاب ناکجا در پاریس

زندگی مثل یه کتاب دوست‌داشتنی‌یه، مثل یه بچه‌ست که بغل دست‌مون داره بازی می‌کنه، مثل ابزاری‌یه که می‌گیریم دست‌مون و ازش استفاده می‌کنیم، مثل یه نیمکته که شبا دم در خونه‌مون روش استراحت می‌کنیم. (...) زندگی شاید هم واقعاً چیزی غیر از خوشبختی نباشه. ژان آنوی |  آنتیگون

قحط خورشید

صفحه اصلی / شعــــــــــــــــر /

شعــــــــــــــــر

قحط خورشید

نویسنده: رینولد الن نیکلسون
مترجم: مجید روشنگر
شعــــــــــــــــر
ناشر: انتشارات مروارید
تاریخ انتشار: 1384
424 صفحه

    این کتاب را بخرید

  • نسخه چاپی کتاب از ناکجا
    17,90€
  • خلاصه کتاب
  • نظرات شما

  • خلاصه کتاب

    کتاب قحط خورشيد از اين مزيت برخوردار است كه ۱۱۹ رباعي مولانا با ترجمه امروزين در زبان انگليسي، در كنار ترجمه ديروزين غزليات قرار گرفته و دانشجوي ادبيات تطبيقي اكنون مي تواند با مقايسه اين دو ترجمه، تجربه عبور و مرور ادبيات را از يك زبان به زبان ديگر در طول يكصد سال اخير مشاهده كند. اين كاري است كه بايد در دانشكده هاي ادبيات انجام شود و حالا كه در اين دانشكده ها اين نوع مطالعات تطبيقي جزو برنامه هاي رسمي دانشگاهي نيست، كتابي چون قحط خورشيد اين جاي خالي را پر مي كند...»

    اين كتاب علاوه بر احوال و آثار مولانا، دو بخش دارد: برگزيده اشعار ديوان شمس تبريزي و برگزيده رباعيات مولانا.



    نظرات شما

    برای ارسال نظر ثبت نام کنید یا اگر عضو هستید وارد شوید :
    - ورود
    - عضویت

    نظر شما بعد از تایید مدیریت وبسایت منتشر خواهد شد.
    با تشکر