ناکجا در تلگرام
توییتر ناکجا را دنبال کنید!
فروشگاه کتاب ناکجا در پاریس

پیش از دیدنش‌ گمان نمی‌کردم از آن تاریکی، از آن همه ابهام و ندانستن من؛ از او و از تنش عطر اقاقیا بیاید. بو کردم تا در خاطرم خوب بماند و خوب به حافظه‌ام بسپارمش. نفس کشیدمش از ابتدای تنش، از انگشت‌های پاهایش تا پیشانی‌اَش و دوباره و چندباره، تا آنجا که به درونش می‌رسید. امید بلاغتی |  حرمان

پرواز یک تکه برف

صفحه اصلی / شعــــــــــــــــر /

شعــــــــــــــــر

پرواز یک تکه برف

نویسنده: گروهی
مترجم: رسول یونان
شعــــــــــــــــر
ناشر: نشر افکار
تاریخ انتشار: ۱۳۸۹
۱۲۸ صفحه

    این کتاب را بخرید

  • نسخه چاپی کتاب از ناکجا
    9,90€
  • خلاصه کتاب
  • نظرات شما

  • خلاصه کتاب

    در مقدمه کتاب پرواز یک تکه برف، رسول يونان عنوان کرده است: ادبیات اویغور اگر چه در ایران معرفی نشده، اما دارای سابقه طولانی و بسیار غنی است. شعر و داستان سرزمین سین‌کیانگ در خور همان مردمی است که زمانی حکومت امپراتوری بزرگ در کشورهای آسیای مرکزی داشتند. ادبیات سرزمین سین‌کیانگ سراسر نوستالژیک و حماسه است و سایه این دو عنصر بیشتر از داستان در شعر اویغوری جلوه می‌کند.

    این کتاب ترجمه 44 شعر از 14 شاعر اویغور از ساکنان سرزمین سین‌کیانگ، واقع در شمال غرب چین را در بر می‌گیرد.



    نظرات شما

    برای ارسال نظر ثبت نام کنید یا اگر عضو هستید وارد شوید :
    - ورود
    - عضویت

    نظر شما بعد از تایید مدیریت وبسایت منتشر خواهد شد.
    با تشکر